diff --git a/knowledge/survey/view_macros.pt b/knowledge/survey/view_macros.pt
index da349cb..6a0b7ac 100644
--- a/knowledge/survey/view_macros.pt
+++ b/knowledge/survey/view_macros.pt
@@ -98,8 +98,8 @@
       <input type="submit" name="save" value="Save Data"
              i18n:attributes="value" />
       <input type="button" name="reset_responses" value="Reset Responses Entered"
-             i18n:attributes="value"
-             onclick="setRadioButtons('none'); return false" />
+             i18n:attributes="value; onclick"
+             onclick="if (confirm('Do you really want to reset all response data?')) setRadioButtons('none'); return false" />
     </form>
 </metal:block>
 
@@ -143,8 +143,8 @@
       <input type="submit" name="save" value="Save Data"
              i18n:attributes="value" />
       <input type="button" name="reset_responses" value="Reset Responses Entered"
-             i18n:attributes="value"
-             onclick="setRadioButtons('none'); return false" />
+             i18n:attributes="value; onclick"
+             onclick="if (confirm('Do you really want to reset all response data?')) setRadioButtons('none'); return false" />
     </form>
 </metal:block>
 
diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/loops.mo b/locales/de/LC_MESSAGES/loops.mo
index ee176b8..48c8944 100644
Binary files a/locales/de/LC_MESSAGES/loops.mo and b/locales/de/LC_MESSAGES/loops.mo differ
diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/loops.po b/locales/de/LC_MESSAGES/loops.po
index af03efd..bfa8d88 100644
--- a/locales/de/LC_MESSAGES/loops.po
+++ b/locales/de/LC_MESSAGES/loops.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 
 "Project-Id-Version: 0.13.1\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-22 12:00 CET\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 12:00 CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-06 12:00 CET\n"
 "Last-Translator: Helmut Merz <helmutm@cy55.de>\n"
 "Language-Team: loops developers <helmutm@cy55.de>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -348,6 +348,9 @@ msgstr "Abweichung"
 msgid "Team Size"
 msgstr "Anzahl der vom Team ausgefüllten Fragebögen"
 
+msgid "if (confirm('Do you really want to reset all response data?')) setRadioButtons('none'); return false"
+msgstr "if (confirm('Wollen Sie wirklich alle eingegebenen Daten zurücksetzen?')) setRadioButtons('none'); return false"
+
 # compentence and qualification management
 
 msgid "Validity Period (Months)"