diff --git a/browser/form.py b/browser/form.py
index 7b9616d..9d8d536 100644
--- a/browser/form.py
+++ b/browser/form.py
@@ -257,7 +257,7 @@ class EditObject(FormController):
             self.view.virtualTargetObject = obj
             self.request.annotations['loops.view']['target'] = obj
         self.updateFields(obj)
-        self.request.response.redirect(self.view.virtualTargetUrl)
+        self.request.response.redirect(self.view.virtualTargetUrl + '?version=this')
         return False
         #return True
 
diff --git a/browser/node_macros.pt b/browser/node_macros.pt
index d5dab01..04d32f3 100644
--- a/browser/node_macros.pt
+++ b/browser/node_macros.pt
@@ -220,7 +220,7 @@
           <a href="#"
              onclick="objectDialog('edit', 'edit_object.html'); return false;"
              tal:define="version request/version|nothing;
-                         versionPar python: version and '?version=$version' or ''"
+                         versionPar python: version and '?version=' + version or ''"
              tal:attributes="onclick string:objectDialog('edit', '$url/edit_object.html$versionPar');; return false;;">
             Edit Resource...
           </a>