diff --git a/organize/data/organize_work_reports_de.dmp b/organize/data/organize_work_reports_de.dmp
new file mode 100644
index 0000000..69d90c4
--- /dev/null
+++ b/organize/data/organize_work_reports_de.dmp
@@ -0,0 +1,4 @@
+concept(u'work_statement', u'Leistungsabrechnung', u'report',
+ report_type=u'work_report')
+concept(u'work_plan', u'Aktivitätenplanung', u'report',
+ report_type=u'work_plan_report')
diff --git a/organize/work/configure.zcml b/organize/work/configure.zcml
index 4639e71..36f91c1 100644
--- a/organize/work/configure.zcml
+++ b/organize/work/configure.zcml
@@ -95,12 +95,30 @@
set_schema="loops.expert.report.IReportInstance" />
+
+
+
+
+
+
+
+