From 0048b02d992409f449967bd041c483978e84641f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: helmutm <helmutm@fd906abe-77d9-0310-91a1-e0d9ade77398>
Date: Mon, 29 Jun 2009 09:32:05 +0000
Subject: [PATCH] always provide unicode for rendering

git-svn-id: svn://svn.cy55.de/Zope3/src/loops/trunk@3434 fd906abe-77d9-0310-91a1-e0d9ade77398
---
 browser/common.py | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/browser/common.py b/browser/common.py
index 8d24514..cbf456b 100644
--- a/browser/common.py
+++ b/browser/common.py
@@ -340,11 +340,12 @@ class BaseView(GenericView, I18NView):
             yield view
 
     def renderText(self, text, contentType):
+        text = util.toUnicode(text)
         typeKey = util.renderingFactories.get(contentType, None)
         if typeKey is None:
             if contentType == u'text/html':
-                return util.toUnicode(text)
-            return u'<pre>%s</pre>' % util.html_quote(util.toUnicode(text))
+                return text
+            return u'<pre>%s</pre>' % util.html_quote(text)
         source = component.createObject(typeKey, text)
         view = component.getMultiAdapter((removeAllProxies(source), self.request))
         return view.render()