diff --git a/layouts/_default/list.html b/layouts/_default/list.html
index ef6869b..ca50994 100644
--- a/layouts/_default/list.html
+++ b/layouts/_default/list.html
@@ -21,7 +21,7 @@
{{ partial "card.html" . }}
{{ end }}
-
+
{{ partial "pagination.html" . }}
diff --git a/layouts/partials/pagination.html b/layouts/partials/pagination.html
index 60ad9b6..e717987 100644
--- a/layouts/partials/pagination.html
+++ b/layouts/partials/pagination.html
@@ -1,35 +1,22 @@
+{{ if gt .Paginator.TotalPages 1 }}
- {{ if gt .Paginator.TotalPages 1 }}
-
-
+{{end}}
diff --git a/layouts/taxonomy/list.html b/layouts/taxonomy/list.html
index 792f69d..c81ad4c 100644
--- a/layouts/taxonomy/list.html
+++ b/layouts/taxonomy/list.html
@@ -3,8 +3,15 @@
-
-
{{i18n "topic"}}: {{.Title | title}}
+