diff --git a/layouts/partials/list-item.html b/layouts/partials/list-item.html
index bdc5ff1..bc84b8a 100644
--- a/layouts/partials/list-item.html
+++ b/layouts/partials/list-item.html
@@ -18,7 +18,9 @@
   {{- end -}}
   <a href="{{ $url }}" title="{{ $btitle }}">{{ $page.Title }}{{ $btext }}&nbsp;&nbsp;
     {{ if $page.Date -}}
-    <small>{{ $page.Date.Format (i18n "dateFormat") }}</small>
+	  {{- if not .Params.nodate -}}
+      <small>{{ $page.Date.Format (i18n "dateFormat") }}</small>
+	  {{- end -}}
     {{- else if $page.Params.Teaser -}}<small>{{ $page.Params.Teaser }}</small>
     {{- else -}}<small>{{ $page.Summary }}</small>
     {{- end }}
diff --git a/layouts/partials/sidebar.html b/layouts/partials/sidebar.html
index 1642f99..fd37a30 100644
--- a/layouts/partials/sidebar.html
+++ b/layouts/partials/sidebar.html
@@ -64,14 +64,14 @@
   {{- end }}
 
   {{- if not .Site.Params.hideParentArticles -}}
-    {{- $related :=  where .Site.RegularPages "Params.pageid" "in" .Params.parents -}}
+    {{- $related :=  where .Site.Pages "Params.pageid" "in" .Params.parents -}}
     {{- partial "card-related" 
         (dict "related" $related "header" (i18n "parent-articles") "id" "parents") -}}
   {{- end -}}
 
   {{- if and (not .Site.Params.hideChildArticles)
             (ne .Site.Params.showChildArticles "cards") -}}
-    {{- $related :=  .Site.RegularPages.RelatedTo (keyVals "parents" .Params.pageid) -}}
+    {{- $related :=  .Site.Pages.RelatedTo (keyVals "parents" .Params.pageid) -}}
     {{- partial "card-related" 
         (dict "related" $related "header" (i18n "child-articles") "id" "children") -}}
   {{- end -}}
@@ -83,7 +83,7 @@
   {{- end -}}
 
   {{- if not .Site.Params.hideSiblingArticles -}}
-    {{- $related :=  .Site.RegularPages.RelatedIndices . "parents" -}}
+    {{- $related :=  .Site.Pages.RelatedIndices . "parents" -}}
     {{- partial "card-related" 
         (dict "related" $related "header" (i18n "sibling-articles") "id" "siblings") -}}
   {{- end -}}